In this episode, we relish a scene involving wildlife in the mountains, as depicted in Sangam Literary work, Kurunthogai 335, penned by Irunthaiyoor Kotran Pulavanaar. Set in the hills of Kurinji, the verse speaks in the voice of the confidante to the man, refusing him his request of nightly tryst with the lady.