In this episode, we perceive passion in a lady’s heart, as portrayed in Sangam Literary work, Puranaanooru 83, penned about the Chozha King Poravai Kopperunarkilli by the poet Nakkannaiyaar. Set in the category of ‘Kaikilai’ or ‘Inappropriate love’, the verse intrigues us with its hues of inner life.