In this episode, we perceive the pain in separation, as portrayed in Sangam Literary work, Aganaanooru 373, penned by Pandiyan Enaathi Nedunkannanaar. Set in the ‘Paalai’ or ‘Drylands landscape’, the verse presents the poignant state of both the protagonists.