Podcast Archive

SangamLit

Natrinai 394 – A clear call on a cold day

In this episode, we perceive the joy in a man’s homecoming, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 394, penned by Avvaiyaar. The verse is situated in the forests of ‘Mullai’ and speaks in the voice of wayfarers, seeing the man returning homeward from a mission.

SangamLit

Natrinai 393 – A flashing firebrand in the mountains

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive a joyous celebration, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 393, penned by Kovoor Kizhaar. Set in the mountains of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the confidante to the lady, conveying the news of the man’s arrival to the lady’s house.

SangamLit

Natrinai 392 – Undeterred by disappointment

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the comfort in alternatives, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 392, penned by Madurai Maruthan Ilanaakanaar. The verse is situated in the coastal regions of ‘Neythal’ and speaks in the voice of the confidante to the lady, seeking her consent for the nightly tryst, as the man, listens nearby.

SangamLit

Natrinai 391 – Above a mountain of wealth

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive a moment when consolation is rendered to a worried heart, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 391, penned by Paalai Paadiya Perungkadungko. Set in the drylands of ‘Paalai’, the verse speaks in the voice of the confidante to the lady, allaying the anxiety in her friend’s heart about the man’s parting away.

SangamLit

Natrinai 390 – Undaunted by the radiant fish

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the emotion of possessiveness, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 390, penned by Avvaiyaar. The verse is situated in the agricultural regions of ‘Marutham’ and speaks in the voice of a courtesan to her friend, passing on a hidden message to the friends of another courtesan.

SangamLit

Natrinai 389 – Under the claws of a mountain hen

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we observe changes in nature and its effect on inner lives, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 389, penned by Kaveripoompattinathu Senkannanaar. Set in the mountains of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the confidante to the lady, passing on a subtle message to the man, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 388 – Hunting boat and hidden dream

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the life of fisherfolk and the dreams it reflects, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 388, penned by Madurai Marutham Kizhaar Makanaar Perunkannanaar. Set in the coastal regions of ‘Neythal’, the verse speaks in the voice of the lady to the confidante, passing on a hidden message to the man, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 387 – Shining sword and soothing word

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we listen to the consoling words of an empathetic friend, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 387, penned by Pothumpil Kizhaar Makanaar. The verse is situated in the drylands of ‘Paalai’ and speaks in the voice of the confidante to the lady, conveying positivity about the man’s return.

SangamLit

Natrinai 386 – Furious lady and fearless boar

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive a unique technique of changing a person’s heart, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 386, penned by Thangaal Athireyan Chenkannanaar. Set in the mountains of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the confidante to the lady, reflecting on past events that reveal the lady’s good judgement.

SangamLit

Natrinai 385 – Retreating tortoise and returning birds

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we relish an unfinished poem with lines lost in time and yet, shining timeless with the words it contains, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 385, penned by an anonymous poet. The verse is surmised to be in the ‘Neythal’ landscape or coastal regions and thought to speak in the voice of the confidante to the man, possibly pressing him to seek the lady’s hand in marriage.

SangamLit

Natrinai 384 – Seeing her walk on flowers

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we listen to the ecstatic words of a man, whose dream has been fulfilled, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 384, penned by Paalai Paadiya Perungkadungko. The verse is situated in the drylands of ‘Paalai’ and speaks in the voice of the man to his heart, observing the lady walking ahead, as they elope away to the man’s town.

SangamLit

Natrinai 383 – Hearing a mate’s pangs

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we hear the echo of the life of wildlife in a mountain country, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 383, penned by Koliyoor Kizhaar Makanaar Chezhiyanaar. Set in the hills of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the confidante to the man, expressing the dangers in the nightly path he takes to tryst with the lady.

SangamLit

Natrinai 382 – Hushing the rushing emotions

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the determination of an anguished lady, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 382, penned by Nikandan Kalaikottu Thandanaar. The verse is set in the coastal regions of ‘Neythal’ and speaks in the voice of the lady to her confidante, conveying the need to hide their emotions from those around them.

SangamLit

Natrinai 381 – Shivering tree on a raging shore

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive how a king’s actions are placed in parallel with the weather’s changes, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 381, penned by Avvaiyaar, the renowned female poet from the Sangam era. Set in the forest regions of ‘Mullai’, the verse speaks in the voice of lady to the confidante, expressing her grief as the man has not returned from his mission by the promised season.

SangamLit

Natrinai 380 – Seeing true beauty

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we observe a heated situation at a home, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 380, penned by Koodaloor Palkannanaar. The verse is situated in the farmlands of ‘Marutham’ and speaks in the voice of the confidante to the singer-messenger, refusing the man entry to his house.

SangamLit

Natrinai 379 – Hues of innocence

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we delight in the insightful portrait of a person and the natural beauty of ancient spots, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 379, penned by Kudavaayil Keerathanaar. Set in the hills of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the confidante to the man, refusing his request to tryst with the lady.

SangamLit

Natrinai 378 – Wound of the wave

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the anguish in a lady’s heart on a lonely night, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 378, penned by Vadama Vannakkan Perisaathanaar. The verse is set in the coastal regions of ‘Neythal’ and speaks in the voice of the confidante to the lady, passing on a hidden message to the man, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 377 – A moon-like forehead

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the dilemma in a man’s heart, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 377, penned by Madal Paadiya Maathankeeranaar. Set in the mountain country of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the man to himself, passing on a pointed message to the confidante, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 376 – Message for the man

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive how a parrot is invited to be a messenger, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 376, penned by Kabilar. The verse is set in the mountains of ‘Kurinji’ and speaks in the voice of the confidante to a parrot, passing on a hidden message to the man, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 375 – Move like the moon

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive a direct call to action, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 375, penned by Pothumpil Kilaar Makanaar Venkanni. Set in the coastal regions of ‘Neythal’, the verse speaks in the voice of the confidante to the man, persuading him to seek the lady’s hand in marriage.

SangamLit

Natrinai 374 – A feast for tangy tongues

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we relish a man’s celebration of his wife’s hospitality, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 374, penned by Vanparanar. The verse is set in the forest regions of ‘Mullai’ and speaks in the voice of the man to wayfarers he meets on his journey homeward.

SangamLit

Natrinai 373 – The foreteller and the fruit-eater

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we relish references to the harvest season and its significance to mountain folk, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 373, penned by Kabilar. Set in the hills of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the confidante to the lady, passing on a hidden message to the man, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 372 – Soft words and scattering birds

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the novel technique of combining consolation and persuasion, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 372, penned by Ulochanaar. The verse is situated in the coastal regions of ‘Neythal’ and speaks in the voice of the confidante to the lady, conveying assuring words to her and passing on a hidden message to the man, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 371 – Racing with the rain

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we observe the changes in the weather and the effect it has on minds, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 371, penned by the renowned female poet, Avvaiyaar. Set in the forests of ‘Mullai’, the verse speaks in the voice of the man to his charioteer, conveying the need to rush homeward.

SangamLit

Natrinai 370 – Yesterday’s flower-like smile

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we sense the joy in a home, where a child is born, as echoed by Sangam Literary work, Natrinai 370, penned by Uraiyoor Kathuvaai Saathanaar. Set in the agricultural regions of ‘Marutham’, the verse speaks in the voice of the man to his companion, the singer-messenger, reminiscing a past moment, in a bid to soften the lady’s anger.

SangamLit

Natrinai 369 – Faraway peak and flooding river

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive references to faraway ranges and rivers, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 369, penned by Madurai Olai Kadayathaar Nalvellaiyaar. The verse is situated in the coastal regions of ‘Neythal’ and speaks in the voice of the lady to the confidante, refusing to accept her friend’s words of consolation.

SangamLit

Natrinai 368 – Perceptive mother and pitiable daughter

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive elements of a lady’s life in the mountain country, as depicted in Sangam literary work, Natrinai 368, penned by Kabilar. The verse is situated in the hills of ‘Kurinji’ and speaks in the voice of the confidante to the man, subtly persuading him to seek the lady’s hand in marriage.

SangamLit

Natrinai 367 – The feast on a cold day

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we hear the jubilant news of a man’s imminent homecoming, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 367, penned by Nakkirar. Set in the forest regions of ‘Mullai’, the verse speaks in the voice of the confidante to the lady, conveying to her that good times are arriving at her doorstep.

SangamLit

Natrinai 366 – Wasting sugarcane and wallowing bird

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the struggle between seeking wealth and being with a beloved, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 366, penned by Madurai Eelathu Poothan Thevanaar. The verse is situated in the drylands of ‘Paalai’ and speaks in the voice of the man to his heart, conveying his decision not to part away from the lady.

SangamLit

Natrinai 365 – Incessant cascade and impossible scheme

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we hear a preposterous suggestion and infer the intricate art of persuasion, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 365, penned by Killimankalankilaar Makanaar Chera Kovanaar. Set in the hills of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the confidante to the lady, conveying a pointed message to the man, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 364 – Assailing evening in the rains

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the pain of separation, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 364, penned by Kidangil Kaavithi Perunkotranaar. The verse is situated in the forest regions of ‘Mullai’ and speaks in the voice of the lady to her confidante, expressing the anguish in her heart at the man’s delay in returning.

SangamLit

Natrinai 363 – Anklets for her feet

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we relish the subtle art of persuasion, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 363, penned by Ulochanaar. Set in the coastal regions of ‘Neythal’, the verse speaks in the voice of the confidante to the man, passing on a hidden message to him.

SangamLit

Natrinai 362 – Standing tall and standing guard

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we relish words of understanding to a beloved, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 362, penned by Madurai Maruthan Ilanaakanaar. The verse is situated in the drylands of ‘Paalai’ and speaks in the voice of the man, encouraging the lady, as they elope away.

SangamLit

Natrinai 361 – Man’s return and lady’s feast

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we relish the celebration of a man’s homecoming, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 361, penned by Madurai Peraalavaayar. Set in the forest regions of ‘Mullai’, the verse speaks in the voice of the confidante, in response to the helpers’ worried query about the man’s delay in returning.

SangamLit

Natrinai 360 – Scattered ball of rice

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive unique similes that express elements of a love quarrel, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 360, penned by Orambogiyaar. The verse is situated in the agricultural regions of ‘Marutham’ and speaks in the voice of the confidante to the man, refusing him entry into the lady’s house.

SangamLit

Natrinai 359 – The fate of the leaves

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the analysis of a dilemma, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 359, penned by Kabilar. Set in the mountains of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the confidante to the lady, attempting to read her friend’s mind.

SangamLit

Natrinai 358 – Catch of a gull

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive metaphors of hope, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 358, penned by Nakkirar. The verse is set in the coastal regions of ‘Neythal’ and speaks in the voice of the lady to her confidante, expressing the angst in her heart at the man’s parting away to seek wealth.

SangamLit

Natrinai 357 – A sensor for love

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive an echo of a lady’s trust, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 357, penned by Kuramagal Kuri Eyini. Set in the mountains of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the lady to her confidante, allaying the worry in her friend’s heart.

SangamLit

Natrinai 356 – Tireless in the high skies

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we infer the intersection of mythology and science in this song of yearning, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 356, penned by Paranar. Set in the mountain country of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of a man to his heart, conveying his dejection at being refused the lady’s hand in marriage.

SangamLit

Natrinai 355 – The impossible poison

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive unique similes in poetry and innovative techniques of persuasion, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 355, penned by an anonymous poet. The verse is set in the mountain country of ‘Kurinji’ and speaks in the voice of the confidante to the man, urging him to alleviate the lady’s suffering.

SangamLit

Natrinai 354 – Tethered to a tree

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we are teleported to an ancient bustling shore, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 354, penned by Ulochanaar. Set in the coastal regions of ‘Neythal’, the verse speaks in the voice of the confidante to the man, subtly persuading him to seek the lady’s hand in marriage.

SangamLit

Natrinai 353 – Feast for the fearless

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the art of subtle persuasion, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 353, penned by Kabilar. The verse is set in the mountain country of ‘Kurinji’ and speaks in the voice of the confidante to the man, expressing concern about the nightly path he treads to tryst with the lady.

SangamLit

Natrinai 352 – Drinking from a mirage

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we unearth a treasure trove of facets related to wild life in the ancient drylands, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 352, penned by Madurai Pallimaruthankilaar Makanar Sokuthanaar. The verse is situated in the dry regions of ‘Paalai’ and speaks in the voice of the man, conveying his confused state of mind, as he journeys on, in search of wealth.

SangamLit

Natrinai 351 – On the sandalwood loft

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we unearth fascinating facts about life and love in the mountain country, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 351, penned by Madurai Kannathanaar. Set in the hills of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the confidante to the mother, suggesting the right cure for the lady’s pallor.

SangamLit

Natrinai 350 – Resounding drum and returning bird

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we relish scenes from a paddy field and reflect on a lady’s ire, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 350, penned by Paranar. The verse is situated in the agricultural regions of ‘Marutham’ and speaks in the voice of the lady to the man, refusing to allow him entry to their house.

SangamLit

Natrinai 349 – Demon spirit in a battlefield

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the activities of a young man courting a girl by the seashore, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 349, penned by Milai Kilaar Nalvettanaar. Set in the coastal regions of ‘Neythal’, the verse speaks in the voice of the man, passing on a pointed message to the confidante, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 348 – A heart at war

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we hear the lament of a lady on a picturesque night, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 348, penned by Velliveethiyaar. Set in the coastal regions of ‘Neythal’, the verse speaks in the voice of the lady, expressing her angst at being parted away from her man.

SangamLit

Natrinai 347 – Showering cloud and silenced slander

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the art of concealing a wish for the future within the forces of nature, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 347, penned by Perunkundroor Kilaar. The verse is situated in the mountain country of ‘Kurinji’ and speaks in the voice of the lady to her confidante, expressing her worry, as the man continues to delay formalising his union.

SangamLit

Natrinai 346 – Ruined by longing

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we listen to a lonely man’s yearning, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 346, penned by Eyinanthai Magan Ilankeeranaar. Set in the drylands of ‘Paalai’, the verse speaks in the voice of the man to his heart, reflecting on his desolate situation, after having parted away from his lady.

SangamLit

Natrinai 345 – Falling fruit and frightened flower

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive a rousing call to action, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 345, penned by Nambi Kuttuvanaar. Set in the coastal regions of ‘Neythal’, the verse speaks in the voice of the confidante to the man, bidding him to seek the lady’s hand in marriage, without further delay.

SangamLit

Natrinai 344 – Roaring tiger and rumbling thunder

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive hidden ways of persuasion, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 344, penned by Madurai Aruvai Vaanikan Ilavettanaar. The verse is situated in the mountains of ‘Kurinji’ and speaks in the voice of the confidante to the lady, passing on a hidden message to the man, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 343 – Attack at dusk

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive scenes at dusk in an ancient village and peer into a lady’s heart, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 343, penned by Karuvoor Kathapillai Saathanaar. Set in the forests of ‘Mullai’, the verse speaks in the voice of the lady to the confidante, conveying her angst at being separated from the man.

SangamLit

Natrinai 342 – At the bottom of her heart

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we explore relationship dynamics in ancient times, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 342, penned by Mosi Keeranaar. The verse is situated in the coastal regions of ‘Neythal’ and speaks in the voice of the confidante to herself, conveying a pointed message to the lady, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 341 – Memories at midnight

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the emotions felt by a man at war, as he reflects on his family back home, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 341, penned by Madurai Maruthan Ilanaakanaar. Set in the mountains of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of a man, lamenting about his loneliness, one cold night.

SangamLit

Natrinai 340 – Forgiving a fish

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we swim with a fish and peer into a heart, guided by the flow of Natrinai 340, penned by Nakirar. The verse is situated in the agricultural regions of ‘Marutham’ and speaks in the voice of the lady to the man, expressing her feelings about his recent behaviour.

SangamLit

Natrinai 339 – Swimming in sorrow

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we observe an intricate technique of persuasion, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 339, penned by Seethalai Saathanaar. Set in the mountains of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the confidante to the lady, passing on a subtle message to the man, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 338 – Tormenting birdsong

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive a bird’s call bearing the burden of a lady’s pain, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 338, penned by Madurai Aarulaviyanattu Aalamperi Saathanaar. The verse is situated in the coastal regions of ‘Neythal’ and speaks in the voice of the lady to the confidante, rejecting her friend’s words, which asked her to bear with the situation, as the man stays away.

SangamLit

Natrinai 337 – Forgoing the fragrance

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we reflect on abstract truths about love and wealth, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 337, penned by Paalai Paadiya Perunkadunko, a Chera King. Set in the drylands of ‘Paalai’, the verse speaks in the voice of the confidante to the man, expressing her dissent on hearing the news of his intention to part away.

SangamLit

Natrinai 336 – Wild in the hills

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive scenes from a wild mountain country, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 336, penned by Kabilar. Set in the hills of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the confidante to the man, insisting that he avoid the dangerous paths at night and passing on a subtle message within.

SangamLit

Natrinai 335 – Yearning without a cure

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive how the sensations of the world paints angst in a heart, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 335, penned by Velliveethiyaar. Set in the coastal regions of ‘Neythal’, the verse speaks in the voice of the lady, expressing the pain in her heart on a lonely night.

SangamLit

Natrinai 334 – A monkey’s midnight tryst

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we relish a day in the life of a mountain monkey, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 334, penned by Aiyoor Mudavanaar. The verse is situated in the hill country of ‘Kurinji’ and speaks in the voice of the confidante to the lady, conveying a hidden message to her about the man’s tryst by night.

SangamLit

Natrinai 333 – Assurance of an animal

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive a friend’s concern and consolation in Sangam Literary work, Natrinai 333, penned by Kallikudi Pootham Pullanaar. Set in the drylands of ‘Paalai’, the verse speaks in the voice of the confidante to the lady, conveying a reassuring message about the man’s return.

SangamLit

Natrinai 332 – Thirsting in the pond

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the beating concern in the heart of a lady in love, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 332, penned by Kundroor Kilaar Makan Kannathanaar. Set in the mountains of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the lady to her confidante, passing on a hidden message to the man, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 331 – Strangers welcome

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we relish references to a picturesque village by the sea, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 331, penned by Ulochanaar. Set in the coastal regions of ‘Neythal’, the verse speaks in the voice of the confidante to the man, accepting his request to tryst by night with the lady.

SangamLit

Natrinai 330 – Seeking the dark shade

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we observe scenes from a farmland and perceive the complexities of life therein, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 330, penned by Aalankudi Vankanaar. The verse is situated in the agricultural regions of ‘Marutham’ and speaks in the voice of the confidante to the man, refusing him entry into the lady’s house.

SangamLit

Natrinai 329 – Falling feather and flying arrow

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we observe the dangers in the life of ancient wayfarers, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 329, penned by Madurai Maruthankilaar Makanaar Sokuthanaar. Set in the drylands of ‘Paalai’, the verse speaks in the voice of the confidante to the lady, allaying anxiety in her friend about the man, who has parted away.

SangamLit

Natrinai 328 – Fertile field and festive event

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the prosperity of a mountain land, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 328, penned by Tholkabilar. The verse is set in hills of ‘Kurinji’ and speaks in the voice of the confidante to the lady, conveying words of consolation, as her friend grieves over the delay in the man’s return.

SangamLit

Natrinai 327 – Responsibility of the righteous

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we unravel a series of abstractions revolving around trust and love, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 327, penned by Ammoovanaar. Set in the coastal regions of ‘Neythal’, the verse speaks in the voice of the lady to the confidante, expressing her angst over the man’s delay in seeking her hand in marriage.

SangamLit

Natrinai 326 – Smelly fish and sneezing monkey

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we relish a picturesque portrayal of a mountain country, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 326, penned by Madurai Maruthan Ilanaakanaar. The verse is situated in the hills of ‘Kurinji’ and speaks in the voice of the confidante to the man, subtly persuading him to seek the lady’s hand in marriage.

SangamLit

Natrinai 325 – Hungry bear and hurt lady

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the art of persuasion aided by metaphors from the wild, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 325, penned by Madurai Kaarulaviyan Koothanaar. Set in the drylands of ‘Paalai’, the verse speaks in the voice of the confidante to the man, requesting him to give up his intention to part away from the lady.

SangamLit

Natrinai 324 – Cotton feet and stony path

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive a marked transition in the life of a young girl, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 324, penned by Kayamanaar. The verse is set in the drylands of ‘Paalai’ and speaks in the voice of wayfarers, who sight the lady and the man in the drylands path, as they elope away together.

SangamLit

Natrinai 323 – On bees and trees

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we relish the sights of an ancient seaside village, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 323, penned by Vadama Vannakkan Perisathanaar. Set in the coastal regions of ‘Neythal’, the verse speaks in the voice of the confidante to the man, paving the way for his nightly tryst with the lady.

SangamLit

Natrinai 322 – Pouncing tiger and pining lady

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we observe social customs related to health and marriage, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 322, penned by Madurai Paalasiriyan Chenthan Kotranaar. Set in the mountain country of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the confidante to the lady, passing on a hidden message to the man listening nearby.

SangamLit

Natrinai 321 – Red heart racing home

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the heart of a man yearning to be with his beloved, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 321, penned by Mathurai Alakkar Gnaalaar Makanaar Mallanaar. Set in the forests of ‘Mullai’, the verse speaks in the voice of the man to his charioteer, bidding him to hasten homeward.

SangamLit

Natrinai 320 – A trot through the street

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive glimpses into history through the glasses of societal reactions, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 320, penned by Kabilar. The verse is set in the agricultural landscape of ‘Marutham’ and speaks in the voice of a courtesan to her friend, passing on a pointed message to the man, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 319 – Sleep like a fish

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the mood of a seaside town at midnight, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 319, penned by Vinaitholil Sokeeranaar. Set in the coastal regions of ‘Neythal’, the verse speaks in the voice of the man, echoing the anguish in his heart, as he’s unable to tryst with the lady.

SangamLit

Natrinai 318 – Listen to the lament

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the power of projection in conveying an emotion, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 318, penned by Paalai Paadiya Perunkadunko. The verse is set in the drylands of ‘Paalai’ and speaks in the voice of the confidante to the man, on hearing about his intention to part away.

SangamLit

Natrinai 317 – Claimant of the millets

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we take a walk through a millet field in a mountain country and perceive life and love therein, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 317, penned by Madurai Poovanda Naakan Vettanaar. Set in the hills of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the confidante to the man, subtly persuading him to seek the lady’s hand in marriage.

SangamLit

Natrinai 316 – Foolish cloud and flowering bud

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we smile at the smartness of the confidante, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 316, penned by Idaikaadanaar. The verse is set in the forest regions of ‘Mullai’ and speaks in the voice of the confidante to the lady, consoling her friend as rain clouds loom on the horizon.

SangamLit

Natrinai 315 – Battered boat and castaway cattle

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive deep reflections on abandonment and ageing, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 315, penned by Ammoovanaar. Set in the coastal regions of ‘Neythal’, the verse speaks in the voice of a courtesan to the man, as he prepares to reunite with his lady.

SangamLit

Natrinai 314 – Fleeting life and fading youth

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive pithy words about the fleeting nature of life, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 314, penned by Mupper Naakanaar. The verse is set in the drylands of ‘Paalai’ and speaks in the voice of the lady, conveying her anguish over the man’s parting away.

SangamLit

Natrinai 313 – A harvest of flowers

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we relish references to flowers in a mountain country, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 313, penned by Thankaal Porkkollan Vennaakanaar. Set in the hills of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the confidante to the lady, passing on a hidden message to the man, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 312 – Shivering in summer

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive echoes of empathy in the heart of a man, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 312, penned by Kalaarkeeran Eyitriyaar. Set in the drylands of ‘Paalai’, the verse speaks in the voice of the man to his heart, expressing his worry about the lady, when he parts away.

SangamLit

Natrinai 311 – An all-weather assertion

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we relish the evergreen fortune of a seaside hamlet, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 311, penned by Ulochanaar. The verse is situated in the coastal regions of ‘Neythal’ and speaks in the voice of the confidante to the lady, bidding her to disregard the slanderous talk about town and await the arrival of her man.

SangamLit

Natrinai 310 – Startled by a fish

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we observe ancient customs in an agricultural country, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 310, penned by Paranar. The verse is set in the farmlands of ‘Marutham’ and speaks in the voice of the confidante to the dancer, who has been sent as a messenger by the man, seeking entry to the lady’s house.

SangamLit

Natrinai 309 – One with the mountain rain

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the beauty of an unshakeable faith, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 309, penned by Kabilar. Set in the mountain country of Kurinji, the verse speaks in the words of the lady to her confidante, allaying the sadness in her friend, as the man delays formalising his union with the lady.

SangamLit

Natrinai 308 – A melting heart

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we zoom in on the emotions in parting, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 308, penned by Eyinanthai Magan Ilankeeranaar. Set in the drylands of ‘Paalai’, the verse speaks in the voice of the man to his heart, conveying his decision about parting away from the lady.

SangamLit

Natrinai 307 – A mischievous companion

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we relish the naughtiness of the confidante, as portrayed in Sangam literary work, Natrinai 307, penned by Ammoovanaar. The verse is set in the coastal regions of ‘Neythal’ and speaks in the voice of the confidante to the lady, conveying an idea to play a prank on the man, who was delaying his arrival to the trysting spot.

SangamLit

Natrinai 306 – A mountain harvest

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we observe transitions in a mountain field, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 306, penned by Urodakathu Kantharathanaar. Set in the mountains of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the confidante to the lady, passing on a hidden message to the man, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 305 – A mother’s worry

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive a mother’s worry about her daughter, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 305, penned by Kayamanaar. The verse is situated in the drylands of ‘Paalai’ and speaks in the voice of the mother to the lady’s confidante, expressing how she misses her daughter, who has eloped away with the man.

SangamLit

Natrinai 304 – Contrast of the emotions

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive references to music and mythology, as depicted in Sangam literary work, Natrinai 304, penned by Maarokkathu Nappasalaiyaar, a female poet from the Sangam era. Situated in the mountains of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the lady to her confidante, expressing her angst as the man delays seeking her hand in marriage.

SangamLit

Natrinai 303 – Call of the lovebird

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we listen to an evergreen question asked in love, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 303, penned by Madurai Aarulaviyanaattu Aalamperi Sathanaar. The verse is situated in the coastal regions of ‘Neythal’ and speaks in the voice of the lady to her confidante, wondering about the thoughts of the man, who has parted away from her.

SangamLit

Natrinai 302 – Flowers of the season

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we observe the anguish in parting, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 302, penned by Madurai Maruthan Ilanaakanaar. Set in the drylands of ‘Paalai’, the verse speaks in the voice of the lady, expressing her angst, as the man is delayed beyond his promised time of return.

SangamLit

Natrinai 301 – Beauty of the mountains

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive elements of the mountain country reflect in the portrait of a lady, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 301, penned by Pandiyan Maaran Valuthi. The verse is situated in the hill regions of ‘Kurinji’ and speaks in the voice of the confidante to herself, describing mother’s love and refusing the man’s attempt to tryst with the lady.

SangamLit

Natrinai 300 – The beseeching elephant

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive thought-provoking similes depicted in Sangam Literary work, Natrinai 300, penned by Paranar. The verse is situated in the agricultural regions of ‘Marutham’ and speaks in the voice of the courtesan to the singer-messenger, rejecting the man’s attempts at reconciliation.

SangamLit

Natrinai 299 – The spreading spray

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive intriguing methods of persuasion, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 299, penned by Vadama Vannakkan Perisathanaar. Set in the coastal regions of ‘Neythal’, the verse speaks in the voice of the confidante to the lady, passing on a hidden message to the man, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 298 – The startled eagle

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive scenes from a dry and harsh land echo the conflict in a man’s mind, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 298, penned by Vitrootru Vannakkan Thathanaar. The verse is set in the drylands of ‘Paalai’ and speaks in the voice of the man to his heart, expressing his thoughts about parting away to the listening lady.

SangamLit

Natrinai 297 – The retreating rooster

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive scenes from a Sangam household tell a tale of inner life, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 297, penned by Madurai Alakkar Gnaalaar Makanaar Mallanaar. Set in the mountain country of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the confidante to the lady, passing on a subtle message to the man, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 296 – Golden blooms in the shower

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the personification of a tree, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 296, penned by Kuthirai Thariyanaar. Set in the drylands landscape of ‘Paalai’, the verse speaks in the voice of the lady to her confidante, expressing her angst on receiving the news of the man’s intent to part away.

SangamLit

Natrinai 295 – Strange ships in the port

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we travel to an ancient sea port and take in life and love there, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 295, penned by the renowned Sangam-age female poet, Avvaiyaar. The verse is situated in the coastal regions of ‘Neythal’ and speaks in the voice of the confidante to the man, conveying the lady’s state and subtly persuading him to seek the lady’s hand in marriage.

SangamLit

Natrinai 294 – Fragrance of the flame lily

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we relish news of joy and bliss, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 294, penned by Puthukkayathu Vannakkan Kampoor Kilaan. Set in the mountain country of Kurinji, the verse speaks in the voice of the confidante to the lady’s kith and kin, conveying her impressions of her friend’s health after a visit to the lady’s marital home.

SangamLit

Natrinai 293 – Ancient pot of enduring emotions

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we celebrate references to the antiquity of pottery even as we listen to a lament, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 293, penned by Kayamanaar. The verse is set in the drylands landscape of ‘Paalai’ and speaks in the voice of the lady’s mother, expressing the angst in her heart, at her daughter’s parting away with the man.

SangamLit

Natrinai 292 – Creeper around the torso

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we explore the natural wealth of a mountainous region and perceive the wealth of emotion within, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 292, penned by Nalvettanaar. Set in the hill country of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the confidante, assuming the lady’s voice, to persuade the man to seek the lady’s hand in marriage.

SangamLit

Natrinai 291 – Receding waters and returning man

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we observe an interleaving of history and nature to depict feelings within, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 291, penned by Kabilar. The verse is set in the coastal landscape of ‘Neythal’ and speaks in the voice of the confidante to the singer, who has been sent as a messenger by the man.

SangamLit

Natrinai 290 – A wanted water lily

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we observe scenes from an ancient agricultural region reflecting the inner landscape in marital relations, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 290, penned by Madurai Maruthan Ilanakanaar. Set in the agricultural regions of ‘Marutham’, the verse speaks in the voice of the confidante to the lady, passing on a pointed message to the singer, who has come to the lady’s house as a messenger from the man.

SangamLit

Natrinai 289 – Burning root and pouring rain

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the unshakeable faith in the mind of a lady, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 289, penned by Marunkoor Pattinathu Chenthan Kumaranaar. The verse is set in the forest landscape of ‘Mullai’ and speaks in the voice of the lady to her friend, expressing both angst and assurance, as she faces the delay in the man’s return.

SangamLit

Natrinai 288 – Dancing in the sunshine

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we observe ancient beliefs about health and marriage in a mountain country, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 288, penned by Kulambanaar. Set in the hill landscape of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the confidante to the lady, passing on a hidden message to the man, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 287 – Crocodiles in the mind

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the transition of a mind from assurance to angst, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 287, penned by Ulochanaar. The verse is set in the coastal landscape of ‘Neythal’ and speaks in the voice of the lady to her confidante, passing on a subtle message to the man, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 286 – Comfort and consolation

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive a thoughtful instance of the fine art of consolation, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 286, penned by Thuraikkurumaavir Paalankotranaar. Set in the drylands of ‘Paalai’, the verse speaks in the voice of the confidante to the lady, comforting her, as she struggles to handle the parting away of the man.

SangamLit

Natrinai 285 – The hunter’s prize

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the inner and outer aspects of life in a mountain land, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 285, penned by Madurai Kollan Vennaakanaar. The verse is situated in the mountain country of ‘Kurinji’ and speaks in the voice of the confidante to the lady, passing on a hidden message to the man, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 284 – Pulled apart by elephants

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the struggle between love and duty, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 284, penned by Theypuri Palankayitrinaar. Set in the drylands of ‘Paalai’, the verse speaks in the voice of the man, expressing the war waging in his inner world.

SangamLit

Natrinai 283 – The assurance of the sun

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we observe the strength of the sun blaze in this poem on persuasion, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 283, penned by Madurai Maruthan Ilanaakanaar. The verse is set in the coastal regions of ‘Neythal’ and speaks in the voice of the confidante to the man, prompting him to choose the righteous path.

SangamLit

Natrinai 282 – Dispelling clouds of distraction

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we relish the meeting point of nature and culture in a mountain country, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 282, penned by Nalloor Siru Meythaaviyaar. Set in the hilly regions of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the confidante to the lady, passing on a hidden message to the man, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 281 – The dream of a crow

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive how the dream of a bird tells us the tale of love, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 281, penned by a female poet, Kazhaarkeeran Eyitriyaar. The verse is set in the drylands of ‘Paalai’ and speaks in the voice of the lady to her confidante, refusing to accept the confidante’s words of consolation.

SangamLit

Natrinai 280 – Angry, not me

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we relish the richness of poetic imagery that paints for us the world then, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 280, penned by Paranar. Set in the agricultural lands of ‘Marutham’, the verse speaks in the voice of the lady to her confidante, in response to the straying man’s message, seeking entry to the lady’s house.

SangamLit

Natrinai 279 – Those feet I cannot see

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we relish a poetic feast, filled with elements from nature and culture, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 279, penned by Kayamanaar. The verse is set in the drylands of ‘Paalai’ landscape and speaks in the voice of the mother, on hearing that her daughter has parted away with the man.

SangamLit

Natrinai 278 – What’s left on a tree

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we relish nuanced descriptions of a seashore tree, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 278, penned by Ulochanaar. Set in the coastal regions of ‘Neythal’, the verse speaks in the voice of the confidante to the lady, conveying jubilant news of the man’s return to claim the lady’s hand.

SangamLit

Natrinai 277 – Beastliness of a bee

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive a unique way of expressing inner suffering, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 277, penned by Thumbi Ser Keeranaar. The verse is situated in the drylands of ‘Paalai’ and speaks in the voice of a lady to a bee, expressing her anguish at the bee’s seeming indifference to her plight.

SangamLit

Natrinai 276 – A rightful rest

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we gather nuanced notions about the life of two different cultures that co-existed in an ancient mountain country, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 276, penned by Thol Kabilar. Set in the hill landscape of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the confidante to the man, as he prepares to leave after his tryst-by-day with the lady.

SangamLit

Natrinai 275 – The naive flower

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we relish the storytelling power of a metaphor, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 275, penned by Ammoovanaar. The verse is set in the coastal regions of ‘Neythal’ and speaks in the voice of the lady to her confidante, in response to her confidante’s words of consolation, as the man listens by.

SangamLit

Natrinai 274 – The spontaneous shower

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we relish words of consolation, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 274, penned by Kaavanmullai Poothanaar. Set in the drylands of ‘Paalai’, the verse speaks in the voice of the confidante to the lady, offering words of comfort to allay the lady’s worry about the man’s travels through the drylands.

SangamLit

Natrinai 273 – The esteemed elephant

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive intriguing methods of persuasion, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 273, penned by Madurai Ilambaalaasiriyan Senthan Koothanaar. The verse is set in the mountain country of ‘Kurinji’ and speaks in the voice of the confidante to the lady, passing on a subtle message to the man, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 272 – Seek for me, O mate

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we take a walk on an ancient shore and perceive the story of longing and love in store, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 272, penned by Mukkal Aasaan Nalvellaiyaar. Set in the coastal landscape of ‘Neythal’, the verse speaks in the voice of the lady to her confidante, passing on a hidden message to the man, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 271 – Let Death be put to death

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive notions of death from this heartrending song of a mother, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 271, penned by an anonymous poet. The verse is set in the ‘Paalai’ landscape and speaks in the despairing voice of a mother, on hearing that her daughter has parted from her, in the company of a man.

SangamLit

Natrinai 270 – A tale of tresses

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we delve into a historic event and the implications of war and hair that hides within, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 270, penned by Paranar. Set in the coastal landscape of ‘Neythal’, the verse speaks in the voice of the confidante to the man, in a hidden bid to rouse the listening lady to welcome him back into her house.

SangamLit

Natrinai 269 – A vine that binds

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we relish a scene in an ancient Tamil household, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 269, penned by Eyinanthai Magan Ilankeeranaar. The verse is set in the drylands of ‘Paalai’ landscape and speaks in the voice of the confidante to the man, in an attempt to dissuade him from parting with the lady.

SangamLit

Natrinai 268 – The honey-drizzling flower

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we relish references to a rare flower in the mountain country, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 268, penned by Veripaadiya Kaamakkanniyaar, a female poet from the Sangam era. Set in the mountainous regions of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the confidante to the lady, passing on a hidden message to the man, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 267 – The clawing crab

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we travel to a seashore grove and learn about the pangs of love, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 267, penned by Kabilar. The verse is set in the coastal regions of ‘Neythal’ and speaks in the voice of the confidante to the lady, passing on a subtle message to the man, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 266 – Born to be worn

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive a moment of acceptance, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 266, penned by Kachipettu Ilanthachanaar. Set in the forest regions of ‘Mullai’, the verse speaks in the voice of the confidante to the man, agreeing to his decision to part away on a mission.

SangamLit

Natrinai 265 – On kings and yearnings

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we bask in an abundance of similes that turns out to be a history lesson, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 265, penned by Paranar. The verse is set in the mountain country of ‘Kurinji’ and speaks in the voice of the man to his heart, passing on a subtle message to the lady’s confidante, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 264 – Tresses wafting in the wind

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we relish scenes from a rain-washed day and perceive the reflection of love in words, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 264, penned by Aavoor Kaavithikal Saathevanaar. Set in the drylands of ‘Paalai’, the verse speaks in the voice of the man to his lady, bidding her gently to hasten her walk towards their destination.

SangamLit

Natrinai 263 – A catch for the mate

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we understand the nuances of man-woman communication in ancient Tamil land, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 263, penned by Ilaveyinanaar. The verse is set in the coastal regions of ‘Neythal’ and speaks in the voice of the confidante to the lady, conveying a hidden message to the man, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 262 – The path to pursue

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we observe a man’s mind mulling over love and wealth, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 262, penned by Perunthalai Saathanaar. Set in the drylands of ‘Paalai’ landscape, the verse speaks in the voice of the man, as he reflects on what his parting away will do to the lady’s health and beauty.

SangamLit

Natrinai 261 – In the mouth of a mountain snake

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the dangers of traversing a mountain path at night, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 261, penned by Senthan Poothanaar. The verse is set in the mountain country of ‘Kurinji’ and speaks in the voice of the confidante to the lady, passing on a subtle message to the man, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 260 – Akin to a buffalo

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we follow the movements of a buffalo to learn the reason for a lady’s anger, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 260, penned by Paranar. Set in the agricultural regions of ‘Marutham’, the verse speaks in the voice of the lady to the man, conveying that she’s still vexed with him, unable to forget his recent behaviour.

SangamLit

Natrinai 259 – Ripe for harvest

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we delight in scenes of togetherness in the mountain country, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 259, penned by Kotrankotranaar. The verse is set in the mountainous regions of ‘Kurinji’ and speaks in the voice of the confidante to the lady, passing on a hidden message to the man, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 258 – The feasting crow

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we travel to an ancient seaport and explore life and love, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 258, penned by Nakkirar. Set in the coastal regions of ‘Neythal’, the verse speaks in the voice of the confidante to the man, relaying to him the news of the lady’s confinement.

SangamLit

Natrinai 257 – Golden flowers on the barren rock

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we observe the lay of a mountain country and perceive the inner landscape, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 257, penned by Vannakkan Sorumarunkumaranaar. The verse is set in the mountainous regions of ‘Kurinji’ and speaks in the voice of the confidante to the man, bidding him subtly to seek the lady’s hand in marriage.

SangamLit

Natrinai 256 – Rain or shine

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the vivid way a lady’s fears about her man’s parting are allayed, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 256, penned by Paalai Paadiya Perunkadunko. Set in the drylands of ‘Paalai’ landscape, the verse speaks in the comforting voice of the man to his lady, promising not to part away from her.

SangamLit

Natrinai 255 – The menacing mountain path

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we partake in an action-packed midnight adventure in a mountain country, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 255, penned by Aalamperi Saathanaar. The verse is set in the mountainous regions of ‘Kurinji’ and speaks in the voice of the lady to her confidante, looking with fear at the jungle path the man traverses to meet her.

SangamLit

Natrinai 254 – Sweet and salty

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we travel to a salty shore and listen to a sweet conversation, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 254, penned by Ulochanaar. Set in the coastal regions of ‘Neythal’, the verse speaks in the voice of the confidante to the man, conveying excessive words of reassurance as the man prepares to part away, dejected at the lack of response.

SangamLit

Natrinai 253 – The coveted mountain

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we glimpse at aspects of history and sociology in an ancient land, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 253, penned by Kabilar. The verse is set in the mountain country of ‘Kurinji’ and speaks in the voice of the confidante to the man, subtly persuading him to seek the lady’s hand in marriage.

SangamLit

Natrinai 252 – Cicada in the hollow

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive rich similes and metaphors painting the inner landscape, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 252, penned by Ammeyyan Naakanaar. Set in the drylands of ‘Paalai’, the verse speaks in the voice of the confidante to the lady, intending to calm the lady, who is worried by the man’s intention to part away.

SangamLit

Natrinai 251 – The monkey’s mountain fruit

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we listen to a curious conversation with millets, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 251, penned by Madurai Perumaruthan Ilanaakanaar. The verse is set in the mountain country of ‘Kurinji’ and speaks in the voice of the confidante to millets growing in the field, conveying a hidden message to the man, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 250 – Toddler in the street

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the novel techniques employed by an estranged man to allay the ire of his lady, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 250, penned by Madurai Olaikadaiyathaar Nalvellaiyaar. Set in the agricultural landscape of ‘Marutham’, the verse speaks in the voice of the man to the singer-messenger, in a bid to make the lady, who is listening, welcome him back to the house.

SangamLit

Natrinai 249 – Startled horse and sorrowful heart

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we relish the rich natural imagery that reflects inner landscape, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 249, penned by Ulochanaar. The verse is set in the coastal regions of ‘Neythal’ and speaks in the voice of the lady, expressing her angst as the man has not returned from his mission to gather wealth.

SangamLit

Natrinai 248 – Fooled by fake thunder

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we relish a unique way of dissuading despair, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 248, penned by Kaasiban Keeranaar. Set in the forest country of ‘Mullai’, the verse speaks in the voice of the confidante to a cloud, in a bid to comfort the lady, who is disheartened by the arrival of the rains.

SangamLit

Natrinai 247 – Flattened cloud and fine forehead

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive a unique way of changing the heart of another, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 247, penned by Paranar. The verse is situated in the mountain country of ‘Kurinji’ and speaks in the voice of the confidante to the man, conveying a subtle message as he prepares to part away on a mission.

SangamLit

Natrinai 246 – A trustful gaze

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we observe how events in nature become tools of consolation, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 246, penned by Kaappiyan Chenthanaar. Set in the drylands of ‘Paalai’ landscape, the verse speaks in the voice of the confidante to the lady, relaying a heartening message about the man’s arrival.

SangamLit

Natrinai 245 – Reading the reflection of love

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the nuances in courtship during ancient times, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 245, penned by Allankeeranaar. The verse is set in the coastal landscape of ‘Neythal’ and speaks in the voice of the confidante to the lady, trying to understand the lady’s mind as she conveys a message from the man.

SangamLit

Natrinai 244 – The mystery in music

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we relish references to myth and music, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 244, penned by Kootrankumaranaar. Set in the mountain country of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the lady to her confidante, subtly expressing her approval for the confidante’s intent to reveal the lady’s heart to her mother.

SangamLit

Natrinai 243 – The roll of a dice

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we listen to life advice from a pair of birds in love, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 243, penned by Kaamakkani Pasalaiyaar, a female poet from Sangam times. The verse is set in the drylands of ‘Paalai’ landscape and speaks in the voice of the lady, expressing her anguish at the man’s parting away in search of wealth.

SangamLit

Natrinai 242 – Hesitant deer and hastening chariot

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we see the blooming of flowers on a rainy morning and listen to the beating heart of a man rushing home, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 242, penned by Vilikatpethai Perunkannanaar. Set in the forest country of ‘Mullai’, the verse speaks in the voice of the man to his charioteer, bidding him to rush homeward!

SangamLit

Natrinai 241 – Fading wealth

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we observe the angst that parting away leaves behind, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 241, penned by Madurai Perumaruthanaar. The verse is set in the ‘Paalai’ landscape of drylands and speaks in the voice of the lady to her confidante, refusing to accept the words of consolation, as she is afflicted by the pain of parting.

SangamLit

Natrinai 240 – The worlds within

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we look into the heart of a man, who has parted away from his love, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 240, penned by Nappaalathanaar. Set in the drylands of ‘Paalai’ landscape, the verse speaks in the voice of a man to his heart, as he languishes with the pain of parting.

SangamLit

Natrinai 239 – Walking on waterlilies

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive scenes from a seashore reflecting the concerns in the mind of a lady, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 239, penned by Kundriyanaar. The verse is set in the ‘Neythal’ landscape and speaks in the voice of the confidante to the lady, passing on a hidden message to the man, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 238 – Sulking at the skies

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we listen to a lady’s anguish, as she admonishes a raincloud, as illustrated in Sangam Literary work, Natrinai 238, penned by Kantharathanaar. Set in the forest country of ‘Mullai’, the verse speaks in the voice of the lady to the raincloud, scolding it for arriving there without the company of the man, who has parted away from her.

SangamLit

Natrinai 237 – The rising rainclouds

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the message in a rain cloud, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 237, penned by Kaarikkannanaar. The verse is set in the drylands of ‘Paalai’ landscape and speaks in the voice of the confidante to the lady, surprised at the lady’s equanimity as the man continues to stay away on his mission.

SangamLit

Natrinai 236 – Medicine in the mountain breeze

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we listen to a song of angst depicting a lady’s suffering, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 236, penned by Nambi Kuttuvanaar. Set in the mountain country of Kurinji, the verse speaks in the voice of the lady to the confidante, conveying a hidden message to the man, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 235 – The scent of marital bliss

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we relish how metaphors paint a vision of joy, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 235, penned by an anonymous poet. The verse is set in the coastal landscape of ‘Neythal’ and speaks in the voice of the confidante to the lady, conveying the jubilant news of the man’s arrival to seek the lady’s hand in marriage.

SangamLit

Natrinai 234 – On cities and festivities

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we learn about ancient social customs and cultural festivals, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 234, penned by an anonymous poet. Set in the mountain country of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the lady’s mother to the lady’s father, when the man arrives to seek the lady’s hand in marriage accompanied by elders and family.

SangamLit

Natrinai 233 – The hiding monkey

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive unique ways of conveying intention, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 233, penned by Anjil Aanthaiyaar. The verse is set in the mountain country of ‘Kurinji’ and speaks in the voice of the confidante to the lady, conveying a subtle message to the man, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 232 – Taste of married life

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive issues in inner life reflected in scenes of wildlife, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 232, penned by Mudhuvenkannanaar. Set in the mountain country of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the confidante to the man, bidding him to stay the night at the lady’s house, as he prepares to leave after his tryst by day.

SangamLit

Natrinai 231 – Guided by the seven stars

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we marvel at the rich imagery that brings out life in ancient times, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 231, penned by Ilanaakanaar. The verse is set in the coastal regions of ‘Neythal’ and speaks in the voice of the confidante to the lady, passing on a hidden message to the man, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 230 – The flower and the star

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive scenic descriptions depicting social dynamics, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 230, penned by Alangudi Vanganaar. Set in the agricultural landscape of Marutham, the verse speaks in the voice of the confidante to the man, refusing him entry into the lady’s house.

SangamLit

Natrinai 229 – The waiting northern wind

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we observe the conflict around separation from a beloved, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 229, penned by an anonymous poet. The verse is set in the drylands of ‘Paalai’ landscape and speaks in the voice of the confidante to the man, in response to his news about parting away from the lady on a mission.

SangamLit

Natrinai 228 – Dutiful cloud and despairing elephant

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the power of metaphors in conveying intention intricately, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 228, penned by Mudathirumaaranaar. Set in the mountain country of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the confidante to the lady, conveying a subtle message to the man, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 227 – The roaring rumours

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we relish images from an ancient city and the poetic imagery it evokes, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 227, penned by Thevanaar. The verse is set in the ‘Neythal’ landscape by the shore, and speaks in the voice of the confidante to the man, urging him to seek the lady’s hand without further delay.

SangamLit

Natrinai 226 – The base on which it stands

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we reflect upon philosophical truths portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 226, penned by Kaniyan Poongundranaar. Set in the ‘Paalai’ landscape of drylands, the verse speaks in the voice of the lady to the confidante, expressing her grief over the man’s parting away in search of wealth.

SangamLit

Natrinai 225 – On strength and fragility

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive images from the mountain country portraying the intricacies of inner life, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 225, penned by Kabilar. The verse is set in ‘Kurinji’ or the mountainous regions and speaks in the voice of the lady to her confidante, refusing to be consoled as the man is delayed in his return to her.

SangamLit

Natrinai 224 – The season of love

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive how the changing seasons affect inner life, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 224, penned by Paalai Paadiya Perunkadunko. Set in the drylands of ‘Paalai’, the verse speaks in the voice of the lady to her confidante, on being informed about the man’s parting away on a mission.

SangamLit

Natrinai 223 – An impossible tryst

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we appreciate the intelligent way of communicating a refusal, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 223, penned by Ulochanaar. The verse is set in the ‘Neythal’ landscape or coastal regions and speaks in the voice of the confidante to the man, bidding him to give up his tryst by day and concealing a hidden message within.

SangamLit

Natrinai 222 – Seing afar on a swing

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the art of gentle persuasion in influencing another, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 222, penned by Kabilar. Set in the mountain country of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the confidante to the lady, conveying a hidden message to the man, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 221 – Hasten to home sweet home

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we delight in the anticipated joy, glowing in the heart of a man returning home, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 221, penned by Idaikaadanaar. The verse is set in the forest country of ‘Mullai’ and speaks in the voice of the man to his charioteer, bidding him to hasten homeward.

SangamLit

Natrinai 220 – The wisdom of children

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we learn about social dynamics and cultural practices, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 220, penned by Kundukat Paaliyaathanaar. Set in the mountain country of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the man to himself, conveying a sharp message to the confidante, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 219 – The lustrous glow of trust

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the unshakeable faith glowing within a lady in love, as portrayed by Sangam Literary work, Natrinai 219, penned by Thaayankannanaar. The verse is set in the ‘Neythal’ landscape or coastal regions and speaks in the voice of the lady to her confidante, expressing her belief in the man’s promise to her.

SangamLit

Natrinai 218 – Piercing birdsongs at dusk

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the atmosphere of an ancient village at dusk and the mood this evokes within, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 218, penned by Kidangil Kaavithi Keerankannanaar. Set in the coastal landscape of ‘Neythal’, the verse speaks in the voice of the lady to the confidante, rejecting the confidante’s words of consolation and expressing the angst in her heart, as the man delays seeking her hand in marriage.

SangamLit

Natrinai 217 – The postponed forgiveness

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we relish the intricate use of poetic imagery, as portrayed in Sangam literary work, Natrinai 217, penned by Kabilar. Although the verse is set in the mountain country of ‘Kurinji’, it revolves around the theme of a love-quarrel, a theme more commonly found in the agricultural landscape. The poem speaks in the words of the lady to her confidante, conveying a refusal to the man’s request to seek entry to their house.

SangamLit

Natrinai 216 – A woman scorned

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we hear the laments and lore around a woman jilted in love, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 216, penned by Madurai Maruthan Ilanaakanaar. Set in the agricultural landscape of ‘Marutham’, the verse speaks in the voice of the courtesan to her friends, so as to convey a message to the lady through the lady’s friends, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 215 – On and off at once

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we observe how words are used to say one thing and mean another, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 215, penned by Madurai Chullam Pothanaar. The verse is set in the coastal regions of ‘Neythal’ and speaks in the voice of the confidante to the man, as he prepares to leave after trysting with the lady by day.

SangamLit

Natrinai 214 – Laughter of the rain cloud

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive gender differences with regard to life priorities, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 214, penned by Karuvoor Kosanaar. Set in the ‘Paalai’ landscape, the verse speaks in the voice of the lady to her confidante, conveying the pain of separation, as the man has not returned home in the promised time.

SangamLit

Natrinai 213 – The art of small talk

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we observe the rich poetry in the art of small talk, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 213, written by Kachippettu Perunthachanaar. The verse is set in the mountain country of ‘Kurinji’ and speaks in the voice of the man to the lady and her confidante, intending to seek the confidante’s help in securing the affections of the lady.

SangamLit

Natrinai 212 – Homeward bound

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the joy in a man’s return to his home, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 212, penned by Kudavaayil Keerathanaar. Set in the drylands of the ‘Paalai’ landscape, the verse speaks in the voice of the confidante to the lady, on hearing about the man returning homeward from his long journey.

SangamLit

Natrinai 211 – Attack of the seabird

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive scenes from the shore reflecting the inner life of the lady, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 211, penned by Kottiyoor Nallanthaiyaar. The verse is set in the coastal regions of ‘Neythal’ and speaks in the voice of the confidante to herself, while conveying a hidden message to the man, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 210 – Ageless wealth

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we gather an ageless perspective about wealth, as portrayed in Sangam literary work, Natrinai 210, penned by Milai Kilaar Nalvettanaar. Set in the agricultural landscape of ‘Marutham’, the verse speaks in the voice of the confidante to the man, chiding him subtly for causing misery to the lady.

SangamLit

Natrinai 209 – Seeds few grains many

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we relish the richness of expression, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 209, penned by Nochi Niyamkilaar. The verse is set in the mountain country of ‘Kurinji’ and speaks in the voice of the man to his heart, intending it to be overheard by the lady’s confidante.

SangamLit

Natrinai 208 – Persuasion of the rain cloud

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the fine art of consoling a friend in anguish, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 208, penned by Nochi Niyamankilaar. Set in the ‘Paalai’ landscape of drylands, the verse speaks in the voice of the confidante to the lady, allaying the agony that fills the lady’s heart when she hears news about the man’s parting away.

SangamLit

Natrinai 207 – Fenced from danger

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we visit a seaside hamlet and perceive scenes from inner and outer life, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 207, penned by an anonymous poet. The verse is set in the coastal regions of ‘Neythal’ and speaks in the voice of the confidante to the foster-mother, declaring the truth of the lady’s relationship with the man, as the danger of marriage to a stranger looms ahead.

SangamLit

Natrinai 206 – An auspicious bloom

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the cultural significance of natural elements, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 206, penned by Aiyoor Mudavanaar. Set in the mountain country of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the confidante to the lady, conveying a hidden message to the man, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 205 – A fragile femininity

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the battle between love and duty, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 205, penned by Ilanakanaar. The verse is set in the drylands of ‘Paalai’ region and speaks in the voice of the confidante to the man, highlighting the consequences of the man’s decision to part away in search of wealth.

SangamLit

Natrinai 204 – His unforgettable dear

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the passion throbbing in the heart of a mountain youth, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 204, penned by Mallanaar. Set in the mountain country of ‘Kurinji’, the verse speaks in the anguished voice of the man to his heart, while intending the message to be overhead by the lady’s confidante.

SangamLit

Natrinai 203 – Resonating waves and words

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we inhale the fragrance of life in an ancient seashore village, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 203, written by Ulochanaar. The verse is set in the coastal regions of ‘Neythal’ landscape and speaks in the voice of the confidante to the lady, conveying a hidden message to the man, listening nearby.

SangamLit

Natrinai 202 – Guarding elephant and glowing flowers

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we unearth fascinating facts about nature and culture, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 202, penned by Perungkadungo. Set in the drylands of ‘Paalai’, the verse speaks in the voice of the man to the lady, motivating her with a promise, as they elope from the lady’s village.

SangamLit

Natrinai 201 – An enduring love

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we relish the natural beauty of a hill country and the deep meaning that the image of a statue imparts, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 201, penned by Paranar. The verse is set in the mountainous regions of ‘Kurinji’ and speaks in the voice of the man to his friend, in response to that friend’s advice about forgetting the lady, who has won the man’s heart.

SangamLit

Natrinai 200 – A shout from the rooftops

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we learn of a festival custom in a farming town, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 200, penned by Koodaloor Palkannanaar. Set in the agricultural landscape of ‘Marutham’, the verse speaks in the voice of the confidante to the potter, rejecting the request of the singer-messenger to seek entry for the man into the lady’s house.

SangamLit

Natrinai 199 – Shuddering in the storm

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive intricate elements from the seashore revealing the inner world, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 199, penned by Peri Sathanaar. The verse is set in the coastal regions of ‘Neythal’ and speaks in the voice of the lady to the confidante, refusing to accept words of consolation and expressing the angst in her heart.

SangamLit

Natrinai 198 – In the likeness of a daughter

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we perceive the anguish in a mother missing her daughter, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 198, penned by Kayamanaar. Set in the drylands of ‘Paalai’, the verse speaks in the voice of a foster mother to a couple she meets on the way, as she searches for her daughter, who has eloped away.

SangamLit

Natrinai 197 – Painting the skies with hope

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we experience the meaning that dark clouds impart to a pining lady, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 197, penned by Nakirar. The verse is set in the drylands of ‘Paalai’ and speaks in the consoling voice of the confidante to the lady, conveying a positive message to the lady’s pining heart.

SangamLit

Natrinai 196 – The fate of the waning moon

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we listen to a curious conversation with the moon, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 196, penned by Vellaikudi Nakanaar. Set in the coastal landscape of ‘Neythal’, the verse speaks in the voice of the lady to the moon, attempting to make it reveal the path where the man, who has parted away, traverses.

SangamLit

Natrinai 195 – A call to action

Podcast: Play in new window | Download

In this episode, we relish the rich imagery inspired by the scenes on a seashore, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 195, penned by an anonymous poet. The verse is set in the coastal landscape of ‘Neythal’ and speaks in the voice of the confidante to the man, conveying the pained state of the lady, owing to the man’s lethargy in seeking her hand in marriage.

Podcast Archive

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this: